还不就上课念书
Isn't it just going to class and studying?
— 那些年，我们一起追的女孩 (2011)
上课啊.
Go to class.
— 穆那大哥做医生 (2003)
上课时间应该是明天吧？
The class should be tomorrow, right?
— 托尼·厄德曼 (2016)
有没有在上课啊
Are you in class?
— 那些年，我们一起追的女孩 (2011)
礼仪，举止您不用再上课了
You no longer need to take classes in etiquette and manners.
— 黑色的风采 (2005)
上课上得如何
How was class?
— 天堂电影院 (1988)
他们两天都没来上课
Neither of them has come to class for two days.
— 牺牲 (1986)
上课打手枪
Masturbating in class.
— 那些年，我们一起追的女孩 (2011)
我今早上课迟到了。
I was late for class this morning.
学校盖好了，就能上课了
Once the school is built, classes can begin.
— 我的父亲母亲 (1999)
你几点上课？
What time do you have class?
你还在上课，怎么可以跑出来？
You’re still in class—how could you run out?
— 寄生虫 (2019)
我必须把你当孩子一样上课
I have to teach you like you're a child.
— 利维坦 (2014)
上课中绝对不要进来
Absolutely do not come in while class is in session.
— 寄生虫 (2019)
你迟到上课了！
You were late for class!
— 美丽人生 (1997)
我不知道怎么回学校上课
I don't know how to go back to school for classes.
— 一一 (2000)
她一直吵著要来这找你所以我就带她来了…可是…我在上课…小梅
She kept insisting on coming here to see you, so I brought her… but… I’m in class, Xiaomei…
— 龙猫 (1988)
快上课了。
Class is about to start.
— 甘泉玛侬 (1986)
在我们国家上课之前通常是先进行某种考试，皇上皇上是不能让人考的！
In our country, people usually have to take some kind of exam before starting classes. The emperor—the emperor isn't allowed to let anyone take it!
— 末代皇帝 (1987)
到下周，请去电影院上课。
Starting next week, please go to the cinema for class.
— 死亡论文 (1996)
你们现在上课都学些什么呀
What are you all learning in class these days?
— 阳光灿烂的日子 (1994)
上课了
Class has started.
— 鬼童院 (2001)
我不想打扰你上课
I don't want to disturb you while you're in class.
— 青春年少 (1998)
进去上课
Go into class.
— 天堂电影院 (1988)
我回去上课
I'm going back to class.
— 浪潮 (2008)
哎呀，差点上课迟到！
Oh no, I almost arrived late for class!
我们明天下午不上课。
We don't have class tomorrow afternoon.
你不用上课啊？
Don't you have class?
— A Sun (2019)
他只是上课爱打手枪而已啦
He just likes masturbating in class, that's all.
— 那些年，我们一起追的女孩 (2011)
回去上课
Go back to class.
— 再见，孩子们 (1987)
那我就不上课啦
Then I won't go to class.
— 阳光灿烂的日子 (1994)
上课吧
Let's start class.
— 一个都不能少 (1999)
他就再也没有来上课了
He never came to class again.
— A Sun (2019)
他因为生病没来上课。
He didn’t come to class because he was sick.
现在回去上课
Now go back to class.
— 再见，孩子们 (1987)
就剩我一个人坐在上课的屋子里
I was left sitting alone in the classroom.
— 战争与和平 (1968)
星期一早上我照常上课
I have class as usual on Monday morning.
— 三傻大闹宝莱坞 (2009)
今天有认真上课吗?
Did you pay attention in class today?
— 四百击 (1959)
他没有来上课，你也没有，你去哪了？
He didn’t come to class, and neither did you. Where did you go?
— 死亡论文 (1996)
现在什么时候了，都快中午了，还不上课
What time is it? It's almost noon, and class still hasn't started.
— 一个都不能少 (1999)
上课
Attend class
— 阳光灿烂的日子 (1994)
我得上课去
I have to go to class.
— 青春年少 (1998)